I've never used
Geocash.com - all it seems to be is links to related sites.
I've had no problems with
Geocaching.com or sending GPX files directly to my GPS, which I did two days ago. I normally use PQ's and download then. I'm on Win v8.1 using Firefox with an Oregon 650.